African Shorts @ Filmforum NRW, Köln [14. September]

African Shorts


82
14.
September
22:00 - 00:30

 Facebook-Veranstaltungen
Filmforum NRW
Bischofsgartenstr. 1, 50667 Cologne, Germany
AFRICAN SHORTS (Kurzfilmprogramm/ short film programme)
22:00 Filmforum Museum Ludwig
7 Euro / 5 Euro (ermäßigt/reduced)
— TIKITAT-A-SOULIMA
R: Ayoub Layoussifi; Marokko 2017; OF m. engl. UT; digital; 28 min.

Der 11-jährige Hassan versucht alles, um sich die letzte Vorführung von „Spiderman 3“ im Kino anzusehen – ganz zum Missfallen seiner Mutter.

11-year-old Hassan does everything in his power to see the last screening of “Spiderman 3” at the cinema – much to his mother’s dismay.
— MAMA BOBO
R: Robin Andelfinger/Ibrahima Seydi; Senegal/Belgien/Frankreich 2017; OF m. engl. UT; digital; 17 min

Die 80-jährigesitzt jeden Tag an der Bushaltestelle in der Rue Gomis in Dakar und hofft darauf, ihren verstorbenen Mann wiederzutreffen.

80-year-old MAMA BOBO sits at the bus stop on rue Gomis in Dakar every day in the hope of meeting her deceased husband.
— IMFURA
R: Samuel Ishimwe; Ruanda/Schweiz 2017; OF m. engl. UT; digital; 36 min.

In IMFURA (Kinyarwanda, zu Deutsch: der Erstgeborene, der Edle) reist der junge Gisa in das Dorf und in die Vergangenheit seiner Mutter, die er nie kennenlernt hat, da sie im Genozid verschwand.

In IMFURA (a Kinyarwanda word meaning „first-born“ or „the noble one“), young Gisa travels to his mother’s village, a mother he never got to know, since she disappeared in the genocide.
— APNEA
R: Insaf Arafa; Tunesien 2017; OF m. engl. UT; digital; 26 min.

Aymen und Aicha sind bis über beide Ohren ineinander verliebt, doch das Leben stellt das Paar in Form einer schweren Krankheit auf eine harte Probe.

APNEA: Aymen and Aicha are heads over heels in love, but life’s challenges put their love to the test due to a serious illness.
— AILLEURS
R: Othman Naciri; Marokko 2016; OF m. dt. UT; digital; 18 min.

Der alte Nomade Salem beschließt die Stadt Tindouf zu verlassen, um in der Nähe von Laâyoune an der Atlantikküste, dem Land in dem er aufwuchs, zu sterben.

The old nomad Salem decides to leave the town of Tindouf and move close to Laâyoune on the Atlantic coast, so he can die in the region where he grew up.
— STILL WATER RUNS DEEP
R: Abbesi Akhamie; Nigeria/USA 2017; OF m. engl. UT; digital; 15 min.

Der stählerne Entschluss eines Vaters, seinen Haushalt mit strenger Hand zu führen, wird auf eine harte Probe gestellt, als sein Sohn verschwindet.

A father’s resolve to rule his household with a strict hand is put to the test when his son disappears.
— ROUTE DE L’ESPOIR
R: Mohamed Echkouna; Mauretanien/USA 2016; OF m. engl. UT; digital; 15 min.

ROUTE DE L’ESPOIR erzählt von Abdallahi, einem gewalttätigen und egozentrischen Taxifahrer, der der jungen Mariam auf der einsamen Straße nach Nouadhibou begegnet.

Abdallahi, an abusive and self-centered taxi driver meets Mariam, a young woman on the deserted highway to Nouadhibou.
afrikafilmfestivalkoeln.de
filme-aus-afrika.de
Diskussion
image
Nur registrierte Benutzer können Kommentare hinterlassen.
Registrieren Sie sich schnell oder autorisieren Sie sich.

Die nächsten Veranstaltungen @ Filmforum NRW:

MARIO (CH 2018) in Köln
MARIO (CH 2018) in Köln
Filmforum NRW
Frühling, Sommer, Herbst, Winter und Frühling (2003) - 35mm
Frühling, Sommer, Herbst, Winter und Frühling (2003) - 35mm
Filmforum NRW
My Suburban Story (Benim Varoş Hikayem)
My Suburban Story (Benim Varoş Hikayem)
Filmforum NRW
Documentarist – Video-Lecture
Documentarist – Video-Lecture
Filmforum NRW
The Gulf (Körfez)
The Gulf (Körfez)
Filmforum NRW
Taksim Hold’em
Taksim Hold’em
Filmforum NRW
Meteors (Meteorlar)
Meteors (Meteorlar)
Filmforum NRW
Gulyabani
Gulyabani
Filmforum NRW
»ifs-Begegnung« Filmplus - Don't Look Now
»ifs-Begegnung« Filmplus - Don't Look Now
Filmforum NRW
Kill Bill 1&2 Double Feature (2003) - OmU
Kill Bill 1&2 Double Feature (2003) - OmU
Filmforum NRW
Reise Reportage „Irland - Zauber der grünen Insel"
Reise Reportage „Irland - Zauber der grünen Insel"
Filmforum NRW
Zusatzveranstaltung: Reise Reportage „Namibia & Botswana"
Zusatzveranstaltung: Reise Reportage „Namibia & Botswana"
Filmforum NRW
Kino zeigt Seele 2019
Kino zeigt Seele 2019
Filmforum NRW

Das am meisten erwartete Veranstaltungen in Köln :

Loss mer Weihnachtsleeder singe 2018
Loss mer Weihnachtsleeder singe 2018
RheinEnergieSTADION
Große Eröffnung des Lindenthaler Winterdorfes 2018
Große Eröffnung des Lindenthaler Winterdorfes 2018
Karl-Schweri
Klima-Kohle-Demo in Köln | Kohle stoppen. Klimaschutz jetzt.
Klima-Kohle-Demo in Köln | Kohle stoppen. Klimaschutz jetzt.
Deutzer Werft
DEL Winter Game 2019: Kölner Haie vs. Düsseldorfer EG
DEL Winter Game 2019: Kölner Haie vs. Düsseldorfer EG
RheinEnergieSTADION
Cypress Hill // Köln
Cypress Hill // Köln
E-Werk & Palladium Köln
Madness presents Brennan Heart (SOLD OUT)
Madness presents Brennan Heart (SOLD OUT)
Bootshaus
Tiësto pres. by Bootshaus
Tiësto pres. by Bootshaus
Bootshaus
Basscafê Techno-Express
Basscafê Techno-Express
Köln Hauptbahnhof
Jan Böhmermann & das Rundfunk Tanzorchester Ehrenfeld - Köln
Jan Böhmermann & das Rundfunk Tanzorchester Ehrenfeld - Köln
Palladium Köln
Cypress Hill | Köln (VVK)
Cypress Hill | Köln (VVK)
Palladium Köln
Die populärsten Veranstaltungen in Deinem News Feed!